Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

shabbos goy

/ˈʃɑbəs ˈɡɔɪ/
Danh từ
  1. Một người ngoại đạo thực hiện một số hành vi bị cấm đối với những người Do Thái tuân thủ vào ngày Shabbat, chẳng hạn như đốt lửa.
    A gentile who performs certain acts which are forbidden to observant Jews on Shabbat, such as kindling fire.
    Sometimes the family was helped on the Sabbath by a shabbos goy who would light some candles in their house.
    Đôi khi gia đình được giúp đỡ vào ngày Sa-bát bởi một shabbos goy, người sẽ thắp vài ngọn nến trong nhà họ.
    Từ đồng nghĩa:Sabbath GentileSabbath goy
  2. (chủ nghĩa tân Quốc xã, xúc phạm) Một người hiền lành có quan điểm triết học Do Thái, và được coi là phục tùng người Do Thái.
    (neo-Nazism, derogatory) A gentile who holds philo-Semitic views, and is perceived as being subservient to Jewish people.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “shabbos goy” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish